Nombre Original: Veinte mil cables de viaje submarino
Director: Gerhard Widmer, Michael Wolff
Actores: Varios
Ya sea en casa o de viaje, cada vez estamos más acostumbrados a la conexión inalámbrica a Internet. Pero, ¿se han preguntado alguna vez cómo tal cantidad de datos puede cruzar los océanos del mundo y recorrer todo el planeta? La respuesta reside en los millones de kilómetros de haces de fibras de vidrio colocados en el fondo marino. Gracias a ellos, puede viajar de un lado al otro del mundo la información de Google, YouTube, Wikipedia, las críticas a la política china o iraní, las transferencias de dinero a la velocidad de la luz o la última basura de los spam. ¿Cómo puede Internet funcionar de forma tan fiable incluso cuando, por ejemplo, un buque de pesca puede dañar un cable marino en el Canal de la Mancha? ¿Cómo se reacciona con rapidez ante un apagón o accidente?